Спектакль "Имморалист", благодаря которому Элиа Казан увидел Дина и пригласил его на роль Кэла в экранизацию "К Востоку от Рая". Дин играет продажного арабского юношу Бахира в спектакле по произведению гомосексуального Андрэ Жида. Постановка знаменита "танцем с ножницами", когда юноша танцует перед европейским туристом, используя ножницы вместо кастаньет. С каждым взмахом Бахир как-бы "отсекает" его от мира натуралов, вводя в восточный ориентализм, и соблазняя. Можно сказать, что это "первый стриптиз" на сцене, и первая яркая демонстрация откровенного гомосексуального образа после запретительных до-пятидесятых)